مذكرة الاستراتيجية القطرية的中文
发音:
用"مذكرة الاستراتيجية القطرية"造句
中文翻译
手机版
- "فرقة" 中文: 军; 军团; 师; 部队
- "فرقة العمل الخاصة" 中文: 特别工作队
- "العمل" 中文: 工作
- "فرقة فافن غرينادير الخامسة عشر التابعة لقوات الأمن الخاصة (اللاتفية الأولى)" 中文: 亲卫队第15[帅师]
- "المبعوث الخاص لوسيط الاتحاد الأفريقي" 中文: 非洲联盟调解小组特使
- "فرقة فافن غرينادير التاسعة عشر التابعة لقوات الأمن الخاصة (اللاتفية الثانية)" 中文: 亲卫队第19[帅师]
- "فرقة فافن غرينادير العشرين التابعة لقوات الأمن الخاصة (الاستونية الأولى)" 中文: 亲卫队第20[帅师]
- "لجنة وقف إطلاق النار التابعة للاتحاد الأفريقي" 中文: 非洲联盟停火委员会
- "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم قوة الفصل الخاصة بفريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في غينيا-بيساو" 中文: 联合国支助西非监测组驻几内亚比绍干预部队信托基金
- "المبعوث الخاص للاتحاد الأفريقي إلى دارفور" 中文: 非洲联盟达尔富尔问题特使
- "مكتب دعم السلام والأمن التابع لمفوضية الاتحاد الأفريقي" 中文: 驻非盟委员会和平与安全支助办事处
- "بعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال" 中文: 非洲联盟驻索马里军事观察团
- "الحلقة الدراسية لتدريب القيادات التابعة لاتحاد رابطات غرب أفريقيا للنهوض بالمعوقين" 中文: 西非残疾人福利协会联合会领导训练讨论会
- "فرقة العمل للتحقيقات" 中文: 调查工作队
- "الحساب الخاص للتاريخ العام لأفريقيا" 中文: 非洲通史特别账户
- "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" 中文: 联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
- "فرقة العمل الخاصة المعنية بالتحقيقات في الاستغلال والاعتداء الجنسيين" 中文: 性剥削和性虐待特别调查工作队
- "فرقة العمل الأفريقية للمياه" 中文: 非洲水工作队
- "فرقة العمل الخاصة بالتنفيذ" 中文: 特别执行工作队
- "المبعوث الخاص لرئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي" 中文: 非盟委员会主席特使
- "فريق التفتيش التابع للجنة الخاصة للأمم المتحدة" 中文: 特委会视察队
- "فرقة العمل التابعة للأمم المتحدة لقضايا الأمن الغذائي والتنمية الزراعية والجوانب ذات الصلة طويلة الأجل في القرن الأفريقي" 中文: 联合国非洲之角长期粮食保障、农业发展和有关问题工作队
- "الفريق العامل للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام" 中文: 维持和平行动特别委员会工作组
- "فرقة العمل التابعة للجماعة الأوروبية" 中文: 欧洲共同体工作队
- "فرقة العمل المعنية بالتسهيلات الخاصة بالمعوقين" 中文: 无障碍环境工作队
例句与用法
- وأخذ المجلس علماً بأن التوصيات قد تم تطبيقها بالفعل بواسطة المكتب القطري عند إعداد مذكرة الاستراتيجية القطرية الجديدة.
它指出国别干事在编制新的国别战略纲要时已采用这些建议。 - ويتولى المنسق المقيم تنسيق مساهمة وكالات الأمم المتحدة في مذكرة الاستراتيجية القطرية ويكفل مشاركة جميع الوكالات في إعدادها.
驻地协调员协调联合国机构对国家战略说明的贡献,并确保所有机构参与该项说明的拟订。 - يبدأ الممثل المقيم باستعراض الوثائق الرئيسية مع الحكومة، بما فيها إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية وإطار التعاون القطري، وكذلك مذكرة الاستراتيجية القطرية إن وجدت.
开始时驻地代表与政府一道审查一些重要文件,包括联发援框架和共同国家评价以及国家战略说明(如果有的话)。 - وهي تعطي أمثلة للإجراءات الملائمة على الصعيد القطري لإدماج استراتيجيات المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في مذكرة الاستراتيجية القطرية وعمليات إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، وفي التقييمات القطرية المشتركة.
《指导说明》举例说明了如何在国家一级采取适当行动,将两性平等和赋予妇女权力战略纳入国家战略说明和联发援框架进程以及共同国家评析。 - وسيتعين على الأمين العام فيما بعد اعتماد هذه المبادئ الملزمة لجميع وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها بغية كفالة تناول أولويات الشعوب الأصلية على النحو الواجب في مذكرة الاستراتيجية القطرية والتقييم القطري المشترك والمساعدة المقدمة في إطار برنامج المساعدة الإنمائية للأمم المتحدة.
其后秘书长应采用对联合国各机构、基金和方案具有约束力的这些原则,确保国家战略说明和共同国家评估及联合国发展援助框架内提供的援助考虑到土着民族的优先事项。
相关词汇
مذكرة استشارية برنامجية 中文, مذكرة استشارية برنامجية بشأن برمجة وصياغة مشاريع التعاون التقني في مجال الصناعة التحويلية 中文, مذكرة استشارية برنامجية بشأن مشاريع المواد المصنعة 中文, مذكرة اعتقال على بياض 中文, مذكرة الاتفاق 中文, مذكرة الاقتصاد القطري 中文, مذكرة الالتزام المتعلقة بالتنفيذ النهائي لبروتوكول لوساكا 中文, مذكرة التعاون المشترك بين الوكالات لدعم تنفيذ اتفاقات مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل في منطقة البلدان الأمريكية 中文, مذكرة التفاهم الإقليمية 中文,
مذكرة الاستراتيجية القطرية的中文翻译,مذكرة الاستراتيجية القطرية是什么意思,怎么用汉语翻译مذكرة الاستراتيجية القطرية,مذكرة الاستراتيجية القطرية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。